|
Ya no hay controles en las fronteras de
más de la mitad de los países de la UE, gracias al denominado
Acuerdo de
Schengen, que forma parte de
la legislación de la UE. Las normas de Schengen eliminan todos
los controles en las fronteras interiores, pero introducen
controles efectivos en las fronteras exteriores de la UE y una
política común de visados. Los miembros plenos de Schengen son
Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia,
Francia, Grecia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Portugal,
Suecia (no lo son Irlanda y el Reino Unido) más Islandia y
Noruega (que no son miembros de la UE).
Los 10 países que se
incorporaron a la UE en 2004 todavía no participan plenamente en
Schengen. Por lo tanto necesitará un pasaporte o un carné de
identidad en vigor para viajar a esos países, así como a Irlanda
y al Reino Unido.
Al entrar o salir
de la UE por las fronteras exteriores necesitará un pasaporte o
un carné de identidad en vigor. Por supuesto, puede necesitar su
pasaporte al salir de la UE para entrar en su país de destino.
Conviene que
lleve consigo su pasaporte o carné de identidad cuando viaje por
la UE porque le pueden pedir que se identifique. Si el orden
público o la seguridad nacional lo requieren, pueden efectuarse
controles en las fronteras interiores durante un período
limitado.
No olvide que los
niños que viajen con usted deben disponer de su propio pasaporte
o carné de identidad o estar inscritos en el suyo.
Existen acuerdos
con Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza que permiten tratar
a sus ciudadanos como si fueran ciudadanos de la UE y viajar por
la UE simplemente con un carné de identidad o con el pasaporte.
Para nacionales
de países no pertenecientes a la UE
Pasaporte
Necesitará un
pasaporte válido.
Visado
Hay 33 países
cuyos ciudadanos no necesitan visado para visitar la UE si la
estancia no es superior a tres meses. Entre éstos figuran tres
países candidatos: Bulgaria, Croacia y Rumania (pero no
Turquía), así como Australia, Canadá, Japón, Nueva Zelanda y
Estados Unidos. La lista de países cuyos ciudadanos requieren
visado para viajar al Reino Unido o a Irlanda difiere
ligeramente de la de los demás Estados miembros. En caso de
duda, pregunte en el consulado más cercano de cualquier país de
la UE.
Si tiene visado
de un país que aplica plenamente las normas de Schengen, le
permitirá automáticamente viajar también a los otros países de
Schengen. Por otra parte, un permiso de residencia válido de
alguno de los países de Schengen es equivalente a un visado.
Puede necesitar un visado nacional para visitar Irlanda, el
Reino Unido y los nuevos Estados miembros.
Más información sobre
derechos de viaje para los ciudadanos no pertenecientes a la UE
y los requisitos de visado, incluida
una lista de países cuyos
nacionales necesitan un visado para viajar en la UE.
Seguros
No olvide
llevar consigo la documentación de los seguros de viaje, de
enfermedad
y
del automóvil.
|